SCS認(rèn)證咨詢(xún)-量化材料有效投入作為產(chǎn)品回收成分聲明的前提

1. Purpose, Structure, and Intended Uses 目的、結(jié)構(gòu)和用途
1.1. Purpose 目的
The purpose of the Standard is to describe the requirements for third-party substantiation of the recycled content claims asserted by companies with regard to specific products. This Standard allows a company to demonstrate that:
 本標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定了第三方認(rèn)證機(jī)構(gòu)對(duì)申請(qǐng)“回收成分產(chǎn)品聲明”認(rèn)證企業(yè)的認(rèn)證要求。
 本標(biāo)準(zhǔn)允許企業(yè)聲明其產(chǎn)品：
1. Its product contain materials that are classified using definitions based on ISO
14021:1999(E) Environmental labels and declarations – Self-declared environmental claims (Type II environmental labeling) and United States Code of Federal Regulations Title 40: Protection of the Environment, Part 261- Identification and Listing of Hazardous Waste; and符合 ISO14021：1999（E）：環(huán)境標(biāo)志和聲明－自我環(huán)境聲明（II 型環(huán)境標(biāo)志）和美國(guó)聯(lián)邦法規(guī)第40 款：保護(hù)環(huán)境，第 261 部分:有害廢料的識(shí)別與列表；
并且
 2. Its marketing claims conform with the Federal Trade Commission (FTC) Guides for the Use of Environmental Marketing Claims.
符合聯(lián)邦貿(mào)易委員會(huì)關(guān)于使用環(huán)境市場(chǎng)聲明的指南要求。
3. Its products contain materials that may conform with the Material & Resources criteria for Recycled Content for building products according to the United States Green Building Council(USGBC) Leadership Energy and Environmental Design (LEED) Green Building rating system.
符合美國(guó)綠色建筑委員會(huì)（USGBC）“能源與環(huán)境設(shè)計(jì)**”（LEED）《綠色建筑評(píng)估體系》中建筑產(chǎn)品材料和能源的回收成分含量標(biāo)準(zhǔn)。
1.2. Structure of the Standard 標(biāo)準(zhǔn)結(jié)構(gòu)
The Standard provides
本標(biāo)準(zhǔn)由以下三部分構(gòu)成：
1. The requirements for qualifying and quantifying materials that serve as the basis for recycled content claims asserted by companies about products;
材料的有效投入進(jìn)行量化，這是企業(yè)對(duì)其產(chǎn)品做回收成分聲明的前提；
2. Guidelines for suppliers and private label users; and
供應(yīng)商和個(gè)人商標(biāo)用戶(hù)的指導(dǎo)方針；
3. Labeling requirements that are applicable to all certified products.
標(biāo)簽要求，適應(yīng)于所有認(rèn)證的產(chǎn)品。
9. Labeling Requirements 標(biāo)簽要求
9.1. National Requirements 基本要求
All uses of the SCS Certification Label or references to the certification on the product and in product advertising shall be conducted in conformance with U.S. Federal Trade Commission guidelines or other national guidelines if outside of the U.S.
所有使用 SCS 認(rèn)證標(biāo)簽、宣傳是認(rèn)證產(chǎn)品及產(chǎn)品廣告均需遵守美國(guó)聯(lián)邦貿(mào)易委員會(huì)指南或美國(guó)之外的其他**指南。
9.2. SCS Requirements SCS 要求
9.2.1. Guidelines 指南
The manufacturer shall comply with the requirements of the SCS Labeling and Language Guide at all times.1
生產(chǎn)企業(yè)應(yīng)一直遵守 SCS 標(biāo)簽和語(yǔ)言指南。
9.2.2. Trade names 商品名稱(chēng)
A certified and non-certified product cannot have the same trade name or trademarked designation.
認(rèn)證和未認(rèn)證的產(chǎn)品不能使用同樣的名稱(chēng)或商標(biāo)。
10. Complaints, Appeals and Disputes 申訴、上訴和糾紛
10.1. Complaints 投訴
All complaints, appeals and disputes are handled in accordance with the SCS Complaint, Appeals and Disputes Procedure.2
所有的申訴、上訴和糾紛應(yīng)依據(jù) SCS 申訴、上訴和糾紛處理程序。